- 
		A pair of light circular plates of lacquered wood (urushi), modeled with swallow, flaring and rounded sides and a flat rim with engrossed edge
 
	- 
		Decorated  in pictorial style with gold lacquer (maki-e). The centre decorated in flat and low relief (tahamaki-e) with imaginary landscape scenes with trees, rockwork and water
 
	- 
		The flat rim is decorated with a typical border of endless pearl (shippôtsungi) in gold lacquer
 
	- 
		Standing on a short foot-ring
 
	- 
		These plates were made to be exported to Europe at the end of the 17th and early 18th Century     
 
	 
	Other similar plates are in:
	- 
		The Collection of Her Majesty the Queen, London
 
	- 
		The Collection of the Groningen Museum (inv.no. 1978.447)
 
	- 
		Peabody Essex Museum  in Salem
 
	- 
		Palazzo Pitti, Florence
 
	Literature:
	- 
		Jorge Welsh/L.Vinais After the Barbarians. Namban Works of Art for the Japanese, Portuguese and Dutch Market.  Lisbon, 2008. p.334. no. 47
 
	- 
		O.Impey / C.Jörg. Japanese Export Lacquer. 1580-1850. p.117. no.420.