Sur ces deux panneaux sont représentées des blagues grivoises. Le pêcheur est impuissant selon la rime (sa canne à pêche est molle) et la femme derrière lui se moque de lui. La femme à l'intérieur est désespérée par l'homme qui travaille toujours. Elle ne veut pas attendre des années avant qu'il vienne enfin au lit.
Aux XVIe et XVIIe siècles, les blagues à connotation sexuelle étaient monnaie courante. Le fait que ce ne soit pas réservé au peuple mais qu'il joue aussi un rôle chez des écrivains et poètes éminents est illustré par le fait que Shakespeare, Bredero et Constantijn Huygens les ont également intégrés dans leurs textes.
Le plus souvent, les représentations étaient accompagnées d'un petit texte en vers. Pieter Brueghel l'Ancien les a également peints sur de petits panneaux au XVIe siècle. Pieter Brueghel l'Ancien était très doué pour la création de panneaux de devises très originaux. (Douze d'entre eux sont conservés au musée Mayer van den Bergh à Anvers.) Le Rijksmuseum possède un plat d'environ 1580 peint par un maître anonyme sur lequel apparaît presque la même rime de pêcheur. (SK-A-4467).
Le peintre anonyme de ces deux panneaux extrêmement rares et amusants, qui ne laissaient que peu de place à l'imagination pour les habitants du XVIIe siècle même sans texte, s'est sans aucun doute basé sur deux estampes d'une série d'images à double sens.
La popularité de ces estampes devait être sans précédent au XVIIe siècle. Bien que les deux exemples exacts n'aient pas encore été retrouvés, il existe plusieurs exemples d'estampes similaires connus. Plusieurs graveurs et éditeurs ont imprimé ces estampes. Non seulement comme une jolie image à accrocher au mur, mais aussi comme exemple pour des œuvres d'art.
Une coquille de nautile avec divers exemples de ces estampes se trouve au Rijksmuseum (BK-NM-611)